NY State Testing Update

Dear Families,

I’m writing to inform you that due to ongoing technical issues with the state’s testing platform, we have made the decision to postpone ELA state testing until after we return from Spring Break.

Please know that these disruptions are not school-based issues, but rather problems originating from the testing platform itself. Over the past two days, despite our team’s thorough preparation and system checks, we’ve been unable to move forward with testing due to errors beyond our control.

We understand how important a smooth and supportive testing experience is for our students, and this decision was made to ensure that when testing does occur, it does so without unnecessary stress or confusion.

We apologize for the late notice and any inconvenience this may cause. If these disruptions had been avoidable or anticipated, we would have notified you much earlier. Thank you for your understanding and continued support.

Warmly,
Mr. Johnson
Principal
Immaculate Conception School

Queridas familias:

Les escribo para informarles que, debido a problemas técnicos continuos con la plataforma estatal de exámenes, hemos tomado la decisión de posponer las pruebas estatales de ELA hasta después de nuestro regreso de las vacaciones de primavera.

Queremos que sepan que estas interrupciones no son problemas relacionados con la escuela, sino fallas que provienen directamente de la plataforma de evaluación. Durante los últimos dos días, a pesar de la preparación exhaustiva y las verificaciones técnicas realizadas por nuestro equipo, no hemos podido avanzar con las pruebas debido a errores que están fuera de nuestro control.

Entendemos lo importante que es para nuestros estudiantes tener una experiencia de evaluación fluida y con apoyo. Esta decisión se tomó precisamente para garantizar que, cuando se realicen las pruebas, se hagan sin causar estrés o confusión innecesaria.

Pedimos disculpas por el aviso tardío y por cualquier inconveniente que esto pueda causar. Si estas interrupciones hubieran sido previsibles o evitables, les habríamos notificado con mayor anticipación. Gracias por su comprensión y su continuo apoyo.

Con aprecio,
Sr. Johnson
Director
Escuela Inmaculada Concepción